Not Yet (tradução)

No colégio, eles me disseram que você tem que ir para a faculdade
Porque esses empregos de colarinho azul não existem mais
Na faculdade, aprendi que um diploma de quatro anos
É tão útil quanto um diploma do ensino médio era antes

Alguns dos meus amigos conseguiram empregos em cafeterias
Alguns começaram a fazer música ou escrever poemas
Alguns contraíram empréstimos e voltaram para a escola
Alguns apenas voltaram pra casa

Eu, eu estava com medo de ficar preso
Todo mundo disse para não engravidar ninguém
E não consiga um emprego na frente de uma tela de computador

Ainda não
Ainda não
Ainda não

Você tem toda a sua vida pela frente
Aproveite enquanto você ainda pode
Foi o que todos me disseram, como se a juventude fosse o último
Suspiro dentro de um saco plástico
Então eu me agarrei à minha liberdade avidamente

Eu cortei todos os cartões de crédito que eles me enviaram
Eu mantive distância dos arrendamentos de longo prazo
Eu queria um cachorro, mas nunca tive um

Eu deixei minhas opções abertas por tanto tempo
Tanto tempo, eles começaram a secar
Quando alguém sugeriu que eu ficasse por perto
Eu não estou preparado

Ainda não
Ainda não
Ainda não

Eu estava orgulhoso de não ter nada além de uma cama na parte de trás da minha caminhonete
E um fogão coleman
E um saco de dormir, quase nada que eu não pudesse deixar pra trás

Eu poderia fazer quase tudo que eu
Queria, eu poderia dirigir até o México amanhã
Mas eu me vi desejando ter algo que eu pudesse me segurar
Eu queria algo que não posso deixar
Ir, ou substituir no próximo sinclair
Tem uma garota que eu sinto falta

Com listras prateadas
No cabelo dela
Me fazendo desejar
Estar lá

Eu saio da interestadual e dirijo para a casa dela
Estacione no meio-fio e tento me controlar
Eu enrolo meus dedos e puxo meu coração
E bata na porta da frente dela

Sou eu, digo, sorrindo cegamente
Sentindo-se familiarizado e fora de controle
Eu reconheço o cheiro dos cigarros dela
E algumas das mesmas plantas em sua varanda da frente

Eu sacudo a maçaneta e digo, deixe-me entrar
Eu ouço vozes abafadas e passos embaralhados
Então ela diz, não, não entre
Não estou pronta, ainda não

Not Yet (tradução)

Original

Izaak Opatz